ICAP™解决方案
我们独立的核准流程(ICAP)解决方案带给客户额外的质量保证。
这项服务通常用于为客户提供独立的翻译内容及特定术语质量审核。此外,能够让客户在不消耗内部资源或干扰核心业务运营的情况下外包语言QA事务。
ICAP为可选服务,主要用于关注翻译的准确度。它可以替代客户现有的在地审核流程,并为那些没有在地审核流程的客户提供独立的审核流程。
审核工作由相关领域和行业具有学科知识专长的第三方语言专家进行,而且语言审核专家是以目标语言为母语的专业人士。 所以审核工作更快且更具效价比,因为不再需要通过回译来验证原翻译内容的准确性。